Багато радянські режисери були не проти імпровізацій акторів на знімальному майданчику. Деякі фільми навіть довелося розширити з-за численних акторських експромтів, які просто було шкода вирізати. Деякі з них надали картинам особливу чарівність і стали одними з найбільш пам’ятних епізодів.

Ми в Cikave.pp.ua решилипересмотреть класику радянського кінематографа і дізнатися, які ж сцени були особистими знахідками акторів.

1. Службовий роман (1977)

Напевно, всі пам’ятають епізод, в якому Новосельцев намагається захиститися від розлюченого начальниці Калугіної. Так от, в одному з дублів Андрій Мягков раптово підхопив секретарку Вірочку (Лія Ахеджакова) і закрився нею. Від несподіванки актриса дуже натурально скрикнула. Сцена вийшло настільки яскравою, що її вирішили залишити.

2. Джентельмени удачі (1971)

Сцену з зарядкою на морозі можна назвати однією з найяскравіших у «Джентльменах удачі». Савелій Крамаров так не хотів зніматися на холоді, що вирішив підбити своїх колег-акторів на бойкот режисера Олександра Сірого. Він умовив усіх, крім Раднэра Муратова (Василя Алібабаєвича). Тоді Крамаров вирішив «помститися» і під час зйомок раптово почав натирати його снігом. Приєднався до цього дійства і Георгій Віцин, який, у свою чергу, «охолодив» Крамарова.

3. Операція «И» та інші пригоди Шурика (1965)

Багато імпровізував на знімальному майданчику «Операції „И“» і Юрій Нікулін. Так, в одному з епізодів він повинен був просто злякатися скелета, але, мабуть, це йому здалося банальним, і він вирішив засунути того палець в щелепу. До речі, саме Нікулін придумав і сцену «поранення» свого героя, коли Бовдур боровся на шпагах з Шуриком і у нього замість крові потекло червоне вино.

4. Любов і голуби (1985)

Не обмежував свободу дій акторів і Володимир Меньшов під час зйомок фільму «Любов і голуби». Більшість спонтанних сцен були зіграні Наталією Теняковой (баба Шура) і Сергієм Юрським (дядько Митя). Останньому належать і дві запам’ятовуються фрази: «Інфаркт микарда! Ось такий рубець!» і «Вибачте, що завадив вам гроші ховати».

5. Кавказька полонянка, або Нові пригоди Шурика (1967)

Фільм «Кавказька полонянка, або Нові пригоди Шурика» — справжнє джерело крилатих виразів. Напевно, всі пам’ятають сцену, в якій Боягуз (Георгій Віцин), роблячи ковток пива, вимовляє: «Жити, як говориться, добре!» Але ніхто не очікував, що Бовдур (Юрій Нікулін) підхопить репліку колеги і продовжить: «А добре жити — ще краще!»

6. Діамантова рука (1969)

Андрія Миронова називали генієм експромтів. У «Діамантовій руці» він також чимало імпровізував. Йому належить безсмертна фраза: «Леді, сеньйора, фрау, міс, на жаль, нічого не вийде! Руссо туристо! Обліко морале! Ферштейн?» А в одному з дублів актор так витончено відкинув чубок з чола, що цей його жест у фільмі став фірмовим.

7. Міміно (1978)

В число найяскравіших епізодів фільму «Міміно» входить сцена, де герой Фрунзіка Мкртчяна дає свідчення в залі суду. Так от, практично всі репліки актор придумував на ходу. Йому ж належать такі яскраві фрази: «Я вам один розумний річ скажу, але тільки ви не ображайтеся», «Я так хохотался!», «Ти і вона — не дві пари чобіт».

8. Місце зустрічі змінити не можна (1979)

У Івана Бортника, який блискуче зіграв роль бандита на прізвисько Промокашка, було не так багато екранного часу у фільмі, проте і йому вдалося внести свою «імпровізаційну» лепту. Практично всі фрази, які він вимовляє там, — результат винахідливості актора. Яскрава репліка «Собака гавкав на дядька фраєра» також належить йому. Він відхилився від сценарію і в момент затримання» його міліцією — тоді Бортник раптово загорланил блатну пісню.

Відзначилася і Лариса Удовиченко у сцені допиту. Актриса насправді не знала, як пишеться слово «облігація», і випадково сказала про це вголос. Володимир Висоцький підіграв, в результаті чого вийшов запам’ятовується епізод.

9. Іван Васильович змінює професію (1973)

Абсолютно випадково в картині «Іван Васильович змінює професію» з’явилася сцена, в якій Юрій Яковлєв досить-таки емоційно слухає пісні Володимира Висоцького, доносившейся з магнітофона. Актор відпочивав у перервах між зйомками і слухав Висоцького в костюмі царя. Леоніду Гайдаю так сподобалося його вираз обличчя, що він вирішив зняти цей момент і в подальшому розширити той епізод. А під час зйомок бенкету в царських палатах Яковлєв несподівано підвівся і закричав: «Танцюють всі!» Цей смішний момент, над яким обхохотались всі присутні, вирішили залишити.

10. Вокзал для двох (1982)

Режисер Ельдар Рязанов вирішив розширити «Вокзал на двох» до двосерійного фільму з-за великої кількості експромтів акторів на знімальному майданчику. Так, ідея сцени бійки в ресторані належить Микиті Міхалкову. Ось тільки вона не надто вписувалася в канву фільму. Справа в тому, що герой Олега Басилашвілі в цьому епізоді виглядав слабаком. Ситуацію врятувала Людмила Гурченко, яка запропонувала герою Басилашвілі підійти до неї і тихо запитати: «Тобі дуже соромно за мене, так?», як би показавши цим, що вона прийме його і сильним, і слабким.

11. Бережися автомобіля (1966)

Досить запам’ятовується вийшла фінальна сцена у фільмі «Бережись автомобіля». Насправді Інокентій Смоктуновський просто-напросто не розчув команду режисера Ельдара Рязанова, однак не розгубився і продовжив гру. В результаті чого з’явився епізод, в якому Юрій Дєточкін знімає капелюх і, посміхаючись, пронизливо дивиться через лобове скло тролейбуса на свою наречену Любу.

12. Москва сльозам не вірить (1980)

Раїса Рязанова внесла родзинку в сцену знайомства своєї героїні з батьками її обранця Миколая (Борис Зморшків). Коли майбутній чоловік представляв її, сказавши: «Знайомтеся, це Тоня», актриса соромливо опустила очі і ткнулась носом в його плече. Цей момент не був прописаний в сценарії.

13. Іронія долі, або З легким паром! (1975)

Велика кількість імпровізацій у стрічці «Іронія долі, або З легким паром!» належить Юрію Яковлєву. Так, сидячи за столом у Наді, він несподівано сказав: «Яка гидота… Яка гидота ця ваша заливна риба». Блюдо і справді було не дуже хорошої якості, тому актор нітрохи не покривив душею. А коли, стоячи в душі, Яковлєв сказав: «Тепленька пішла!», він дійсно був здивований наявністю гарячої води в павільйоні «Мосфільму», де знімалася ця сцена.

14. Найчарівніша і найпривабливіша (1985)

Режисер Геральд Бежанов не любив акторської самодіяльності. Він був незадоволений тим, що Олександр Абдулов і Тетяна Васильєва частенько приходили на знімальний майданчик з невыученным текстом. А одного разу Тетяна Васильєва і зовсім заявилася на зйомки з іншим кольором волосся. Режисер розповідав: «Знімаємо сцену, коли Надя і Сусанна приходять на роботу до Наді. Сусанна була блондинкою. Приходить Васильєва на наступний день працювати над цією ж сценою, я дивлюся, а вона… червона. Перефарбувала волосся в яскраво-рудий колір! Я в шоці: „Таня, ти з глузду з’їхала? Ми ж сцену не закінчили!“». В результаті цього експромту від Васильєвої режисер ліг у лікарню на місяць з микроинфарктом, а актриса догравала свої сцени в перуці і в головних уборах.

Як ви вважаєте, акторам слід дотримуватися чіткого сценарію чи все ж варто вносити свій внесок у вигляді імпровізації?

Службовий роман / Мосфільм